寧波幫博物館近日展出的中醫(yī)藥相關(guān)瓷器及千頃堂書局出版的中醫(yī)藥書籍。展品由謝文一捐贈。
本報記者 林子涵攝
謝文一近期從日本找回的20世紀(jì)20年代千頃堂書局出版的書籍。
謝文一攝
一本本泛黃的醫(yī)書靜靜陳列在玻璃展柜中,出版年份從清代至近代,書頁上的墨跡詳細(xì)記錄中醫(yī)藥理論與方劑……不久前,上海市華僑收藏協(xié)會副會長、千頃堂書局后人謝文一向?qū)幉◣筒┪镳^捐贈多件中醫(yī)藥書籍及相關(guān)器物。此前,他還向上海中醫(yī)藥博物館等捐贈多件千頃堂出版書籍及史料實物。
千頃堂書局創(chuàng)辦于1883年,原址位于上!叭R路”(今漢口路),主營中醫(yī)藥書籍出版。出版作品廣泛傳播至東亞、北美等地,多本醫(yī)書被海外圖書館收藏。謝文一是千頃堂書局最后一任掌門人謝祖芳的曾孫,僑居美國。近年來,謝文一致力于搜集千頃堂出版的中醫(yī)藥書籍,為此跑遍多國。2023年6月,謝文一發(fā)起“千遇千尋——搶救古醫(yī)書行動”公益項目,助力中醫(yī)藥書籍“還鄉(xiāng)”。
以下是謝文一的講述。
接續(xù)家族傳統(tǒng)
我的家鄉(xiāng)位于浙江省寧波市鎮(zhèn)海區(qū)。上世紀(jì),曾祖父謝祖芳正是從這里出發(fā)前往上海,與千頃堂書局結(jié)下了深厚緣分。
千頃堂書局在中醫(yī)藥書刊出版史上留下了許多篇章。清代,千頃堂書局曾刊刻《醫(yī)方論》《中西醫(yī)粹四種》《中西匯通醫(yī)書五種》等書;近代曾出版《中藏經(jīng)》《醫(yī)學(xué)津梁》《類證治裁》《先醒齋醫(yī)書十種》《醫(yī)案類錄》等各類古醫(yī)書和當(dāng)時的醫(yī)家著作,出版活動一直持續(xù)至20世紀(jì)50年代,為中醫(yī)藥書籍的整理、保存和傳播發(fā)揮了作用。
20世紀(jì)20年代,曾祖父從千頃堂書局的賬房先生升任掌柜,逐步收購書局全部股份,成為書局掌門人。在曾祖父任下,千頃堂書局持續(xù)發(fā)揮特色,專注出版中醫(yī)藥書籍。1950年,在他的推動下,千頃堂書局加入上海市書業(yè)同業(yè)公會。1956年,書局并入上海衛(wèi)生出版社(今上?萍夹l(wèi)生出版社)。此后,曾祖父一直從事文化出版工作。
幼時起,家中就有許多中醫(yī)藥書籍、與中醫(yī)藥相關(guān)的文玩瓷器。長大后才知道,其中不少是曾祖父留下的“寶藏”。在祖父、父親的手上,千頃堂書局的遺存得到了傳承。
父親一直重視文物收藏與保護工作。20世紀(jì)90年代,父親兩度向?qū)幉ó?dāng)?shù)匚幕z產(chǎn)保護研究所捐贈家族所藏。受父親感召,大學(xué)時,我選擇了歷史系文物與博物館學(xué)專業(yè)。透過專業(yè)視角和多方研究查證,我漸漸了解到千頃堂書局的更多歷史,也愈發(fā)明白曾祖父留下的這些中醫(yī)藥古書的分量。如今,從父輩手中接過“接力棒”,我正在探索挖掘千頃堂書局的故事,發(fā)掘千頃堂的中醫(yī)古方,期待為中醫(yī)藥文化傳播盡一份力。
海外搜尋醫(yī)書
千頃堂出版的中醫(yī)藥書籍曾在世界范圍內(nèi)廣為流傳。多本醫(yī)書被美國國立醫(yī)藥圖書館、美國國會圖書館、澳大利亞國家圖書館、新加坡國家圖書館收藏,美國斯坦福大學(xué)、加拿大多倫多大學(xué)、澳大利亞墨爾本大學(xué)等高校圖書館也有館藏。
然而,仍有大量千頃堂書局出版的醫(yī)書散佚在民間。這幾年,為了收集、研究千頃堂書局的出版物,把流傳在外的中醫(yī)藥書籍帶回國內(nèi),我去了不少國家。
4年前,聽日本的華人朋友介紹,東京千代田區(qū)神保町有一條神田街,街上許多舊書店保留有中國書籍。抱著試一試的態(tài)度,我赴日本開啟了“淘書”之旅。
我至今難以忘記,在神田街的一家舊書店內(nèi),我穿過一排排比人高的舊書架,見到了千頃堂書局1917年校印的《仲景全書》。書頁雖已泛黃,但裝訂整齊、字跡清晰。全書一套4本,包括“傷寒論集注十卷”“金匱要略方論三卷”等內(nèi)容。全書封面和內(nèi)頁密集寫滿了中醫(yī)藥方劑與筆記,還能找到韓語寫成的批注。滴滴墨跡,透露出書本100多年來經(jīng)歷的流轉(zhuǎn)。與店主交流后,我以十幾萬日元的價格買下這套書并帶回國內(nèi)。
此后,我又?jǐn)?shù)次前往日本,走遍許多巷道,成了當(dāng)?shù)嘏f書店的?。這幾年,我陸續(xù)又在日本發(fā)現(xiàn)了1930年《千頃堂書局醫(yī)學(xué)書目錄》及廣告冊頁等出版物。其中,《千頃堂書局醫(yī)學(xué)書目錄》詳細(xì)列明了千頃堂出版中醫(yī)古籍及當(dāng)時的醫(yī)藥書目,此外還含有一篇“上海千頃堂書局遷移公告”,上面詳述千頃堂書局于“甲子年正月始遷至三馬路望平街東首”,明確了千頃堂書局原址的所在地。這兩份出版物與《仲景全書》一起,在“歸來”后贈與了上海中醫(yī)藥大學(xué)。
在我和家人定居的美國,搜尋工作也有收獲。幾年前,經(jīng)華人朋友指路,我在洛杉磯的一家華人制藥廠找到了千頃堂書局出版的《醫(yī)經(jīng)原旨》。經(jīng)過多次溝通,終于成功爭取到全套6本。還有一次,我偶然結(jié)識了一位熱愛中醫(yī)藥文化的美國二戰(zhàn)老兵,從他那里獲贈一本千頃堂出版的《醫(yī)方湯頭歌訣》。
這些年,每當(dāng)?shù)弥车赜袝,我都會立即動身前去尋找,為此還去了東南亞、大洋洲等地的不少國家。經(jīng)過搜尋,我已從海外帶回數(shù)十本醫(yī)書,并把不少書目帶回寧波家鄉(xiāng),與當(dāng)?shù)氐奈牟﹩挝缓献鬟M行保護。
除了千頃堂書目,我在海外還發(fā)現(xiàn)了很多中醫(yī)藥古籍。2023年,我發(fā)起“千遇千尋——搶救古醫(yī)書行動”公益項目,希望繼續(xù)推進古書搜尋工作,擴大古醫(yī)書的“搶救”范圍。在此過程中,我積極與各方洽談,期待吸引更多力量加入迎書歸來的隊伍。如今,已有不少熱心的華僑華人表示支持這項工作,并積極提供搜尋線索。
傳承中醫(yī)藥“寶藏”
為了更好傳承千頃堂書局留下的中醫(yī)藥資源,近年來,我與上海和寧波的中醫(yī)藥與文物保護單位積極合作,與領(lǐng)域內(nèi)學(xué)者舉行了多次座談會,共同商討如何挖掘運用千頃堂書局遺存。
2023年夏天,我向上海中醫(yī)藥博物館捐贈50余冊千頃堂書局出版的清代、近代醫(yī)書及6件中醫(yī)藥相關(guān)瓷器。2023年7月,上海中醫(yī)藥博物館將這些書籍與館藏的其他中醫(yī)書刊一道,策劃舉辦了“靈蘭墨韻——上海中醫(yī)藥博物館藏近代中醫(yī)書刊展”。
不久前,我向?qū)幉◣筒┪镳^捐贈50余本千頃堂書局出版的中醫(yī)藥書籍,其中包括1908年出版的《中西匯通醫(yī)經(jīng)精義》一書,這是中國較早論述中西醫(yī)結(jié)合理念的著作。這本書一套共10冊,是我這些年從國內(nèi)外一冊冊“淘”來。此次捐贈中,我還帶來了宋代青白瓷印花水注、遼金三彩虎形脈診、明代龍泉窯雙系小香瓶等中醫(yī)藥相關(guān)文物瓷器及千頃堂書局近代的印章。
2023年12月8日,“僑行萬里 一脈岐黃——華僑華人與中醫(yī)藥文化特別展”在寧波幫博物館開幕。展覽開幕當(dāng)天,我驚喜地發(fā)現(xiàn),許多參觀者在千頃堂書局文物的展柜前駐足拍攝,不少參觀者對其中的書籍和文物表現(xiàn)出濃厚的興趣,還有參觀者向我詢問書中講述的中醫(yī)藥內(nèi)容。
作為一名古瓷收藏者,近期,我還在積極籌備有關(guān)中國古陶瓷香爐、香薰書籍的編寫和出版,并計劃開展相關(guān)展覽,希望讓更多人了解其中蘊含的中醫(yī)文化。
展覽是一扇窗,我希望通過展覽以及未來與博物館和文博機構(gòu)的更多合作,讓越來越多人了解千頃堂書局整理、出版中醫(yī)藥書籍的歷史,也期待見證中醫(yī)藥文化的傳承和發(fā)揚。
(責(zé)任編輯:華康)